The trick with such translations is not to translate literally, as that often results in a rhythmically awkward or unwieldy expression, but to craft a suitably poetic equivalent.
Advertisements
Notes by Autumn Light
On Hebrew, English, translation, editing, and more—by Jonathan Orr-Stav
