Q&A: What does the Hebrew phrase “yeshua ben yahweh” mean?

It means “Jesus son of [the Lord’s Name]”—but only someone seeking to convert Jews to Christianity would think of uttering or writing such an expression, since Jews are forbidden from saying or writing the Lord’s name, and the idea of anyone literally being the son of God is a sacrilegious notion.

*

(Originally written in reply to a question at Quora.com)

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.